かもめの英語ハッピーブログ

英語講師、翻訳者、元外資系航空会社客室乗務員のkamomeskyが、英語学習法、実践の記録、日々の気付きなどについて日本語と英語で書いています。

英字紙で世界を読む

チェックメイト。

カルロス・ゴーン氏の会見をライブで観た1人です。YouTubeで、初めてゴーン氏の英語を聞くことになりました。フランス語訛りのある英語で、聞き慣れるのに少し時間がかかりましたが、割と平易な英語で話していたと思います。 英語は分かりやすいのですが、話…

大坂なおみ選手と日本の均質性

久しぶりの更新になってしまいました。 生徒さんに教えて頂いた、大坂なおみさんに関するNew York Timesの記事”Playing tennis for Japan, and a multicultural future”(8/27)を読みました。大坂さんのご両親の出会いから、なおみさんの生い立ち、テニスを…

空の旅は「顔パス」時代に。

こんにちは。米系航空会社の客室乗務員をしていたのがつい昨日のようにも、遠い昔のようにも思われる今日この頃。久しくアメリカの土を踏んでおりませんが、アメリカ発のフライトは、顔認識を利用した Traveler Verification Service(旅行者確認サービス)…

お気に入りのコラムニストはいますか?

こんにちは。The Japan TimesとThe New York Timesを時々読んでいます(セット販売なのです)。JTのオピニオン面は、NYTに比べると多様さに欠ける印象がありますが、Robert J. Samuelson氏の名前を見つけると、私のテンションはグンと上がります。 Samuelson…

カリフォルニアは人の住む地

こんにちは。コーヒーは身体に良いという説が最近は主流のようですが、カリフォルニア州は厳しいようです。カリフォルニア州上位裁判所が今月7日、州内で販売されるコーヒー商品に発がんリスクを警告するラベルを貼るべきという判断を確定した、という記事で…